PETER ŽEŇUCH

Nar. 8. 10. 1971, Michalovce. Študoval v r. 1990 – 1995 na Filozofickej fakulte v Prešove Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach (slovenský jazyk – história). 1995 Mgr., 1998 CSc., 2001 PhDr. V r. 1995 – 1997 interný vedecký ašpirant Slavistického kabinetu SAV v Bratislave, od r. 1997 pracovník Slavistického kabinetu SAV (odborný pracovník, vedecký pracovník, samostatný vedecký pracovník). Od r. 2001 člen spoločnej odoborovej komisie pre doktorandské štúdium PhD. vo vednom odbore slavistika – slovanské jazyky.

Zaoberá sa kultúrno-historickým vývinom karpatského regiónu, najmä literárnymi a jazykovými vzťahmi a kontaktmi medzi východom a západom slovanského sveta.

1996

1. Otázka jazyka v karpatskej oblasti od 16. do 19. storočia. – In: Slovenčina v historickom kontexte. Materiály z konferencie konanej v Nitre 16. – 17. mája 1996. Red. Ľ. Kralčák. Nitra, Vysoká škola pedagogická 1996, s. 32 – 42.
1. Niektoré motívy a paralely paraliturgickej tvorby v karpatskej oblasti a slovenský literárny kontext. – In: Varia. 5. Materiály z V. kolokvia mladých jazykovedcov (Modra-Piesok 29. 11. – 1. 12. 1995). Red. M. Nábělková. Bratislava, Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV 1996, s. 106 – 111.
1. Paraliturgická pieseň karpatskej oblasti v kontexte histórie, vzdelanosti a kultúry. – Slavica Slovaca, 31, 1996, s. 112 – 135, rus. res. s. 135.
1. Problematika Rusínov v Šafárikovom diele. – In: Pavol Jozef Šafárik a slavistika. Zborník príspevkov z vedeckej konferencie a dokumentov z osláv 200. výročia narodenia P: J. Šafárika. Acta Facultatis Philosophicae Universistatis Šafarikanae. Literárnovedný zborník 12 / Jazykovedný zborník 13 / Historický zborník 5 (AFPh UŠ 79) 1996. Red. P. Petrus et al. Prešov – Martin, Filozofická fakulta v Prešove Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach – Matica slovenská v Martine 1996, s. 361 – 364, nem. res. s. 364.
1. Ako to bolo v oblasti „Slavia Orthodoxa? Biblia, slovenčina a iné slovanské jazyky. – Zmena, 8, 1996, č. 362, s. 4.
1. O prvom slovenskom preklade Biblie – diela kamaldulských mníchov z Červeného Kláštora. Snahy o kultivovanú slovenčinu dávno pred Bernolákom. – Zmena, 8, 1996, č. 355, s. 15.
1. Christos voskres! Kristus vstal z mŕtvych! Veľkonočná tradícia v rusínskych dedinách na východnom Slovensku. – Zmena, 8, 1996, č. 327, s. 20.
1. Pravoslávni Gréci majú v hlbokej úcte svoju patrónku – Bohorodičku – a jej ikony. V čase sviatkov Panny Márie ju celý grécky národ zvelebuje, tancuje a spieva. Pri procesiách ľudia z balkónov zasypávajú ikony lupeňmi ruží a kvetinami. Horia zapálené sviece a zástupy sa pridávajú k ľúbohlasným zborom. – Zmena, 8, 1996, č. 366, s. 12 – 13.

1997

1. Pieseň k počajevskej ikone Bohorodičky. Historicko-literárna a religiózna interpretácia. – In: Varia. 6, Zborník zo VI. kolokvia mladých jazykovedcov (Modra-Piesok 27. – 29. 11. 1996). Red. M. Nábělková. Bratislava, Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV 1997, s. 197 – 208.
1. Paraliturgická pieseň východného obradu. – In: Slovanské štúdie 1994/2. Bratislava, AEP – Academic Electronic Press pre Spoločnosť pre dejiny a kultúru strednej a východnej Európy a Historický ústav SAV 1997, s. 66 – 86.
1. K otázkam prekladu žalmov kamaldulskej Biblie a kalvínskeho žaltára z roku 1752. – In: O prekladoch Biblie do slovenčiny a do iných slovanských jazykov. Red. J. Doruľa. Bratislava, Slavistický kabinet SAV 1997, s. 41 – 52.
1. Literárne dedičstvo východného Slovenska. Slavistický kabibnet SAV skúma i v archívoch na Ukrajine. – Zmena, 9, 1997, č. 410, s. 18 – 19.
1. Jazyk blízky materinskému. Cirkevná slovančina v histórii východného Slovenska. – Zmena, 9, 1997, č. 412, s. 18.
1. Vianočná radosť na východnom Slovensku: Kristus sa narodil, radujte sa...! Christos roždajetsia! Slavite jeho! – Zmena, 9, 1997, č. 414, s. 7.
1. Pavel Jozef Šafarik (k 200-letiju so dňa roždenija). Red. L. N. Smirnov. Moskva 1995. – In: Slavica Slovaca, 32, 1997, s. 73 – 76 (ref.).
1. Slovensko vo veršoch očami detského čitateľa. [Moravčík, Š.: Kráľ slova. Bratislava 1996.] – In: Knižná revue, 7, 1997, č. 4, s. 4 (ref.).
1. Hravé divadlo detskej fantázie. [Demák, M.: Je to? Malá antológia detskej poézie slovenských autorov z Juhoslávie, Maďarska a Rumunska. Bratislava 1996.] – In: Knižná revue, 7, 1997, č. 2, s. 5 (ref.).
1. Infernálny chrám chaotickej bolesti, alebo Nervózny pohyb v statike. [Maczovský, P.: Ambit. Banská Bystrica 1995.] – Knižná revue, 7, 1997, č. 3, s. 5 (ref.).
1. Veľkonočné koledy a piesne Rusínov. – Nedeľná Pravda, 6, 1997, č. 13, s. 45.
1. Medzinárodná konferencia o prekladoch Biblie do slovenčiny a ostatných slovanských jazykov. – Historický časopis, 45, 1997, č. 1, s. 166 – 168 (správa o konferencii konanej v dňoch 21. – 26. 10. 1996 v Martine).

1998

1. Paraliturgická pieseň karpatskej oblasti v literárnych, historických a jazykových súvislostiach 17. – 19. storočia. Autoreferát dizertácie na získanie vedeckej hodnosti kandidáta filologických vied. Bratislava, Slovenská akadémia vied – Slavistický kabinet, Vedecké kolégium SAV pre jazykovedu a literárnu vedu 1998. 48 s.
1. Dve línie v slovenskom jazykovo-historickom vývine alebo slovensko-české vzťahy v predspisovnom období. – In: XII. medzinárodný zjazd slavistov v Krakove. Príspevky slovenských slavistov. Red. J. Doruľa. Bratislava, Slovenský komitét slavistov – Slavistický kabinet SAV 1998, s. 65 – 92 (spoluautori J. Doruľa, E. Krasnovská).
1. Cirkevná slovančina vo východoslovenskom kultúrno-historickom a jazykovom priestore. – Historický časopis, 46, 1998, s. 649 – 662, angl. abstrakt s. 649.
1. Do problematiky paraliturhičnoji pisni schidnoho obriadu. – In: Materialy mižnarodnoji slavistyčnoji konferenciji pamjati profesora Kosťantyna Trofymovyča (1 – 3. kvitňa 1998 roku). Tom 2. Red. V. Motornyj. Ľviv, Litopys 1998, s. 347 – 352.
1. K niektorým otázkam putovania a cestopisu v prostredí SLAVIA ORTHODOXA. – In: Obdobie protireformácie v dejinách slovenskej kultúry z hľadiska stredoeurópskeho kontextu (z príležitosti 300. výročia úmrtia Tobiáša Masníka). Red. J. Doruľa. Bratislava, Slavistický kabinet SAV 1998, s. 215 – 228.
1. Krátky opis dvoch kníh uložených v knižnici Pravoslávnej bohosloveckej fakulty v Prešove. – In: Varia. 7. Zborník materiálov zo VII kolokvia mladých jazykovedcov (Modra-Piesok 3. – 5. 12. 1997). Red. M. Nábělková. Bratislava, Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV 1998, s. 312 – 322.
1. Správa z výskumu v rukopisných oddeleniach v Zakarpatskom národopisnom múzeu a v Univerzitnej knižnici v Užhorode. – Slavica Slovaca, 33, 1998, s. 58 – 66, angl. abstrakt s. 58.
1. Nový rok na východnom Slovensku. – Nedeľná Pravda, 7, 1998, č. 2, s. 41.

1999

1. K niektorým otázkam výskumu bohoslužobnej a mimobohoslužobnej piesňovej tvorby v cyrilských spevníkoch východného Slovenska. – Slavica Slovaca, 34, 1999, s. 64 – 75, angl. abstrakt s. 64.
1. Svätodemetrovská tradícia v paraliturgických piesňach byzantsko-slovanského obradu. – In: Korene nášho duchovného bytia – život a dielo Konštantína Filozofa. Materiály z konferencie konanej 28. – 29. októbra 1998 v Nitre. Red. E. Krošláková – Ľ. Kralčák. Nitra, Filozofická fakulta Univerzity Konštantína Filozofa 1999, s. 79 – 93.
1. Nemirovskij, E.: Gesamtkatalog der Frühdrucke in kyrilischen Schrift. Zv. 2. Die prager Druckerei von Francisk Skorina. Baden-Baden 1998. – In: Historický časopis, 47, 1999, s. 119 – 121 (ref.; spoluautorka E. Frimmová).

2000

1. The Church Slavonic Language in the East Slovak Cultural Enviroment. – In: Slovaks in the Central Danubian Region in the 5th to 11th century. Red. M. Kučera. Bratislava, Slovenské národné múzeum 2000, s. 217 – 225.
1. Cirkevná slovančina v bohoslužobnej praxi Slovákov byzantsko-slovanského obradu na východnom Slovensku. – In: Slovensko-rusínsko-ukrajinské vzťahy od obrodenia po súčasnosť. Red. J. Doruľa. Bratislava, Slavistický kabinet SAV 2000, s. 231 – 274.
1. Pieseň ako ikona. Úloha paraliturgickej piesne v živote východnej cirkvi. – Viera a život. Časopis pre kresťanskú orientáciu, 10, 2000, č. 2, s. 104 – 124.
1. Zur Problematik des geistichen und paraliturgischen Liedes im Raum Slavia Latina und Slavia Orthodoxa (am Beispiel der Ostslowakei). – In: Gegenreformation und Barock in Mitteleuropa in der Slowakei. Herausgegeben von L. Kačic. Bratislava, Slavistický kabinet SAV 2000, s. 173 – 180.
1. Z problematiky modlitby a piesne v Predslove k prvému tlačenému Bohohlasníku z roku 1790. – In: Modlitba a jej jazykové, literárne a komunikačné hodnoty. Súbor štúdií. 1. Red. S. Očenášová-Štrbová. Banská Bystrica, Inštitút sociálnych a kultúrnych štúdií, Fakulta humanitných vied Univerzity Mateja Bela 2000, s. 77 – 91.
1. Paraliturgická pieseň byzantsko-slovanského obradu na východnom Slovensku. – Proglas, 10, 2000, č. 3 – 4, s. 3 – 5.
1. Paraliturgična spivanka v žyvoti vychodnoj cerkvy. – Rusyn, [10], 2000, č. 5 – 6, s. 23 – 24.
1. Svedectvo historických prameňov v klokočovskej ikone ako duchovné dedičstvo našich predkov. – In: Gréckokatolícky kalendár. 2001. Red. P. Kušnár. Košice, Byzant, vydavateľstvo Spolku svätého Cyrila a Metoda v Michalovciach 2000, s. 97 – 105.
1. Krman, D.: Podorožnij ščodennyk (Itineratium 1708 – 1709). Kyjiv 1999. – In: Slovenská literatúra, 47, 2000, s. 186 – 188 (ref.).

Redakčná činnosť

Slavica Slovaca, 35, 2000 (člen red. rady).

Literatúra

Peter Žeňuch. – In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1986 – 1995). Bratislava, Veda 1998, s. 670 (súpis prác P. Žeňucha za roky 1994 – 1995).